שמות פרטיים פרסיים

פרס היא אזור אסיה העתיק המכסה את איראן של ימינו. מבחינה היסטורית המונח פרס הידוע גם כפרסיס, פארס או פרסה, שימש את היוונים כדי לכסות את כל הרמה האיראנית. עם זאת, תושבי הארץ ההיא התייחסו לארצם כאיראן או נער הארים. השם איראן הפך לרשמי בשנת 1935 תחת רזא שאה כאשר ביקש מנציגים זרים להשתמש בשם איראן.

ממלכת פרס העתיקה הייתה עשירה בתרבות, אמנות וארכיטקטורה ולעתים קרובות סוערת, ונלחמה עם אומות וממלכות אחרות על השליטה בארצות העשירות והפוריות.



שמות תינוקות פרסיים מקורם לעתים קרובות מיצירות ספרותיות וסיפורים של אותה תקופה, כמו שאהנאמה ושירים פרסיים אפיים מאת פרדוסי בסביבות המאה ה-10. עם זאת, חשוב להבין את המשמעות מאחורי שם לפני השימוש בשם של דמות עבור הקטן שלך. לשמות מסוימים יש קונוטציות טרגיות או אפלות שאולי לא תרצו להעניק לתינוקכם לעתיד.



שמות תינוקות פרסיים אחרים מגיעים מדתות, השפעות תרבותיות מבחוץ, ולוחמים ומלכים גדולים.

אם אתה שוקל שם לתינוק פרסי עבור התינוק או הילדה שלך, עיין ברשימה שלנו של שמות בהשראה פרסית כדי לראות אם אחד מתאים לך!



שמות תינוקות פרסיים פופולריים

כמו כל התרבויות והמדינות, יש שמות שמגיעים לשיא וירידה בפופולריות. להלן כמה אפשרויות פרסיות פופולריות עבור שמות בנים ושמות בנות.

שמות בנים פרסיים

    אחמד- ערבית. שיבח מאוד. השם הזה הופך ליותר ויותר פופולרי בארה'ב וכעת הוא בין 1,000 השמות המובילים לבנים. בשנת 2021 383 תינוקות נקראו אחמד. ארמן- פרסית. משאלה או תקווה. חֲצִי- פרסית. דמות מהשהנמה. זה אומר מנטור או אבא. דריוס- יוונית/פרסית. מלכותי או עשיר. כתיב חלופי הוא דריוש. פרהאד- פרסית. מחזר, אהבת האדם האמיתית. חסן- ערבית. יפה תואר. איות חלופי הם חסן וחסן. ג'ליל- ערבית/פרסית. נערץ או חכם. יָשׁפֵה- ערבית/פרסית. מביא אוצר. מסעוד- ערבית. השם הפרסי הזה אומר בר מזל! פרוויז- פרסית. בר מזל ומנצח.

שמות המלך הפרסי

שמות פופולריים רבים לתינוקות מגיעים מהשליטים והמלכים הגדולים שהאזור התפאר כאומה חזקה ועשירה לאורך שנותיה הרבות. חלקם מגיעים ממלכים בדיוניים או מגיבורים שזוכים לשבחים בספרות.

    עבאס- עברית. אַריֵה. עבאס הראשון היה מלך פרס וחי מ-1571 עד 1629. פריחה- שם פולקלור פרסי שפירושו גיבור. סיירוס- פרסית. פירוש השם של הילד היפה הזה הוא שמש. כורש הגדול היה מנהיג פרסי מהמאה ה-6. ג'אפר- איראני/הינדי. אמנם השם הזה עשוי להביא תמונות של סרט דיסני אלאדין, אבל שם זה פירושו זרם. ג'עפר חאן זנד היה מלך פרסי מהמאה ה-18. קארים- ערבית. אֲצִילִי. מערה- רויאל פרסי. קיאן- פרסית. המלכים. מירזה- פרסית. נסיך. רוסתם- ספר בדיוני כאן מהשאנמה. סאסאניד- פרסית. אבא קטן. זה היה שמו הפרטי של אביו של ארדשיר, שידוע כמייסד השושלת הסאסאנית.

שמות בנות פרסיים

    עלייה- פרסית. גן עדן. הגרסה הנשית של עלי. אמירה- עברית/ערבית. נסיכה. הוכחה- פרסית. דרך ברורה ומוארת. אסתר- עברית. אסתר הוא שם מקראי לילדה היהודייה שנישאה למלך פרס והצילה את העם היהודי. היא זוכה לכבוד בכל אביב במהלך חגיגת פורים היהודית. ג'סמין- צרפתית. השם של הילדה הפרסית הזו הוא גרסה של יסמין. לַחֲנוֹק- פרסית. קול קטן. שם- ערבית. נולד בלילה. איות חלופי כוללים את Laylah, Layla ו- Lailah. יְוֹם- ערבית. פירוש השם הערבי הזה הוא חפץ נוצץ. שרה- עברית. נסיכה. התוכנית- פרסית. מתוק ומקסים. שירין היא דמות בסיפור בשם שירין ופרהאד, סיפור רומיאו ויוליטסקי.

שמות פרסיים ייחודיים

שמות פרסיים מסוימים שעשויים להופיע בחו'ל עשויים שלא להגיע לשיא הפופולריות בארה'ב. עם זאת, זה לא אומר שאתה לא צריך לשקול אותם! לפעמים שם ייחודי נותן לילדכם אופי או מאפשר לו להתבלט מהקהל, במיוחד אם לשם הנבחר יש משמעות או משמעות שתוכלו להעביר לילדכם.



שמות בנים פרסיים ייחודיים

    אלבורז- פרסית. הר גדול או גבוה. בהמן- פרסית. זהו החודש ה-11 בלוח הפרסי ופירושו מפולת שלג. אביב- פרסית. זהו שם פרסי עתיק שפירושו אביב. שומשום- פרסית. גיבור. בחרוז- שם נער פרסי שפירושו משגשג. ימים- פרסית. אמנם לא שם קוראני, אבל הוא הפך פופולרי בקרב מוסלמים מכיוון שפירושו חכם, בעל ידע או ניסיון. ג'האן- פרסית. עוֹלָם. קמרן- פרסית. משגשג ובעל מזל. קאיוון- פרסית. השם של כוכב הלכת שבתאי. אומיד- פרסית. לְקַווֹת.

שמות ייחודיים לבנות

    גזירה- יווני. אהוב או נערץ. פארווה- פרסית. כתר, עשיר, משגשג. גספרינה- פרסית/איטלקית. אוֹצָר. עֲבוֹדָה- ערבית. אושר. כתיב חלופי לחנה הנפוצה יותר. הסטיה- יווני. אלת האח והבית. קַשׁתִית- פרסית/הודית. קשת בענן. נרדה- פרסית. רֵיחָנִי. פריז- פרסית. כמו פיה. רייצ'ל- פרסית. נוֹסֵעַ. סדירה- פרסית. עץ לוטוס.