Niv -גרסה נגד התנך NLT

היי אדוני! ישנם תנכים חדשים בשוק וכעת הם מתלבטים בין הגרסה הבינלאומית החדשה לתרגום החי החדש. אני חושב שצמצמתי את השניים האלה:

מקלט NLT

http://www.amazon.com/sanctuary-nlt-tevotional-women/dp/1414309562/ref=SR_1_3?s=booksפתח חלון חדש

זהות אמיתית ניב

http://www.amazon.com/true-identitet-bible-women-niv/dp/031093897x/ref=SR_1_2?s=booksפתח חלון חדש

למישהו יש ניסיון אישי עם זה? תודה רבה !!

16 הערות

• Efter min mening er den bedste Bibel (som fungerer i det kristne bibliotek i 15 år) Bibelen til at bruge anvendelsen af ​​livet. Med hensyn til version tidligere foretrækker jeg NIV. Jeg synes, det er næsten for forenklet på hans sprog. Oversættelse af NIV er ideen om en idé om den originale tekst, og NLT er en anden bibelparafrase. Jeg foreslår altid, at det at finde en populær og velkendt passage og læsning er, og så bestemmes det. (Salme 23 er god)
• אני לא אוהב את ה- NVI החדש. פשוט עודכן שנה או שנתיים. אני רוצה לומר רמה אבל אני לא חובב התרגום החדש הזה.
• 

  גם אני לא אוהדי אדם. NIV ו- NLT הם מאוד ליברליים בפרשנותם לכתבים קדושים. אני מאוד אוהב ESV.

  F שמות לבנות

• 

  אני אוהב את KJV. אין עותק בפנים. (איך האדם יכול לאדם מה אלוהים?)

  
  
  
  
• I 2 ° ESV.
• סגו לילי אינטיף

  אני מסכים. זהו תרגום מאוד מלומד אך קריא.

• מקוריים

  אוקיי, עם כמה קולות ESV אני חושב שעלי להעריך שוב! עיצוב ספציפי למסירות או לימוד?

  תרופות ביתיות להיפטר מ- GNAT

• רק הגרסה של המלך ג'יימס, הביאו או הוסיפו את כל הגרסאות האחרות (::
• Swertyof4 inattif

  אני חושב שמחקר טוב של התנך הוא דבר גדול ללא קשר לתרגום. גדלתי ברמה וקיבלתי תנך לימודי על השימוש בחיים בחיים במשך בערך. לפני 10 שנים מכיוון שאני מסתכל על דרך חדשה להסתכל על כתבי קודש. (יש לי KJV, NKJV, NVI, NASB ו- NLT) NASB הוא האהוב עלי ביותר בזכות הקריאות והניסוח שלו. אני אוהב ללמוד הערות כי נראה שיש לו תמיד הרבה שאלות שנובעות מקריאת המילה. (זה לא רע ...)

  מצא תרגום שאתה אוהב וקבל גרסה טובה של הלימודים שלך. זה כל מה שאני ממליץ!

  לְשַׁחְרֵר

  Mor i 4 dc

• די

  לא ראיתי שום דבר בעניין אני מצטער. רֶגֶשׁ

  יש לי NVI, אבל זו לא גרסת המין האחרונה והכוללת ביותר: אם זה התנך במחקר הזה (אני לא בטוח אם הכל קשור לזה) הייתי נמנע ממנו.

  דיוק גדול מדי לטקסטים המקוריים ובאופן כללי מעדיף ESV, אבל אני לא משתמש בתנך לימוד לנשים, יש לי תנך לימודי לותרני.

  יש לי גם NKJV ו- KV.

  ~ די

• 1
• 2

1. נָפוֹץ
2. /
3. קְבוּצָה
4. /
5. אמא נוצרית

• מרכז תינוקות

  מה יהיו סימני גלגל המזלות על ילדך? ראה מה הוא אומר על אישיותו.

  מצא את גלגל המזלות של ילדך

• חווה את אישיות הקן שלך

  אם אתה עמוק בקישוט או מארגן הכל, הוא מפענח את היתוש היוסמי שלך.

  לִשְׁלוֹט

• מצא את רמת האנרגיה שלך במהלך ההיריון

  לחיות או לאכול? ללא הוכחה רק תנודות.

  לִשְׁלוֹט

• חווה את סגנון ההיריון שלך

  המסע של כל אם שונה גם באווירה. חווה את אישיות ההריון שלך.

  לִשְׁלוֹט