שמות משפחה מוסלמיים ומשמעויות
שמות המשפחה המוסלמיים מגוונים ומשתנים מאוד בין אזורים ותרבויות שונות. שמות משפחה נפוצים כוללים כאלה שמתייחסים לשושלת של אדם, כגון 'חוסיין', 'אחמד' או 'עלי', וכן שמות משפחה המציינים את מקצוע אבות המשפחה או מקום מוצאה, כמו 'אל-בכר' (האופה) או 'אל-מסרי' (המצרי). חשוב לציין ששמות משפחה מוסלמים אינם אחידים ויכולים להיות מושפעים משיטות אזוריות, שפות ומסורות.
שמות משפחה מוסלמיים מסורתיים ומערכות שמות אסלאמיות
המוסלמים הם חסידי הדת האיסלאם והנביא מוחמד או מוחמד. לעתים קרובות מוסלמים יקחו על עצמם שמות משפחה איסלאמיים עם קונוטציות דתיות או שמות המכבדים דמויות חשובות בקוראן או בתנ'ך המוסלמי.
שמות משפחה קשורים לעתים קרובות לאלוהים או לנביא. לדוגמה, עבדאללה פירושו 'עבד אלוהים', מפורק לתוך ארה'ב כלומר 'משרת' ו- אללה כווריאציה של אללה. אבל שיטות השמות המוסלמיות נעו מעבר למאמיני האיסלאם. במצרים, למשל, נוצרי עשוי לקבל את השם עבד אל-משש, שפירושו 'עבד המשיח'.
האסלאם שם דגש רב על יחסי משפחה ושושלות. ב חוק איסלמי , אופייני לאישה לא לקחת את שם המשפחה של בעלה. במקום זאת, נשים שומרות על שם משפחתן או על שם אביהן כל חייהן. החשיבות של תרגול זה היא לשמור על קשרים עם השושלת שלהם. בעוד שרוב השמות המוסלמיים הם ממוצא ערבי, אין זה נדרש למי שמתרגלים או מתאסלמים לבחור בשם משפחה ערבי. מוסלמים נמצאים בכל רחבי העולם. לכן, זה לא נדיר שלמוסלמי נוהג יש שם עם הוֹדִי , טורקי , או שורשים ניגרים גם כן.
בדרך כלל, שמות איסלאמיים עוקבים אחר המנהג הערבי המקובל לקרוא לילד על שם אביהם ומציינים קשרים משפחתיים. לכן עבור שמות בנים מוסלמיים, שם הילד יפעל לפי התבנית של שם פרטי + ' ibn ' (בן של) + שמו הפרטי של האב . לדוגמה, בילאל בן רבאח, בן לוויה של הנביא מוחמד, יהיה בנו של רבאח. עבור שמות של בנות מוסלמיות, נהוגים אותם מנהגי שמות אך באמצעות ' בינט ' (בת של). לדוגמה, עטאיה בינת אחמד היא בתו של אחמד.
שמות מוסלמים מלאים רבים מכילים גם את הקידומת ' אל ה ' שהיא המילה הערבית ל'ה'. שמות משפחה פופולריים רבים כוללים את המילים 'עבד אל' או עבדול שמתורגם ל'משרת של' או 'עבד של'. לכן, השם עבדול חוסיין (עבד חוסיין) מתייחס למי שמשרת את הדמות הקדושה האסלאמית חוסיין, נכדו של מוחמד.
חפש בשמות משפחה מוסלמים
בעת בחירת שם לתינוק, חשוב גם להורים מוסלמים לבחור שם שאינו נחשב פוגעני או מעליב. שמות אסורים או שמות חראם הם בדרך כלל דמויות איומות בהיסטוריה או מייצגים דת אחרת. כמה מדינות אסלאמיות כמו ערב הסעודית יצרו כללי שמות מחמירים יותר עבור שמות תינוקות, ואסרו על שמות כמו 'אליס' ו'לינדה' שהם רואים בעיניהם כזרים או לא משמעותיים מבחינה דתית.
10 שמות משפחה מוסלמים נפוצים (עם משמעויות)
שמות משפחה מוסלמיים הם לרוב עשירים בהיסטוריה ובמשמעות תרבותית. הם יכולים להציע הצצה לשושלת, מוצאו הגיאוגרפי או אפילו מקצועו של אדם. להלן שמות המשפחה המוסלמיים הנפוצים, יחד עם המשמעויות שלהם:
- עבדאללה / עבדאללה - שם קדוש שפירושו 'עבד אלוהים או אללה'.
- אחמד - פירוש השם הזה הוא 'השבחה'. כשם משפחה, הוא כתוב לעתים קרובות כ'אל אחמד' או 'המשבח'.
- אוֹ - פירוש השם הזה הוא 'מוגבה, נשגב או גבוה'. עלי היה הח'ליף הרביעי באסלאם.
- אָמֵן - פירושו בערבית 'אמין' או 'נאמן'.
- חביב - שם ספרדי המשמש גם מוסלמים וגם יהודים. חביב בא מהשם הפרטי הערבי של 'אהובה'.
- עד - וריאציה של Hidayah, שם נוסף לאל האיסלאמי אללה. האדי פירושו 'מדריך צדקה'.
- אחד - איסה הוא התרגום לערבית של ישו. איסה הוא נביא רב עוצמה בקוראן. משמעות המילה איסה היא 'ברזל' או 'קרח'.
- חַאן - חאן הוא שם שפירושו 'שליט' או 'מנהיג'.
- מוסטפא - שם ערבי שפירושו 'הנבחר'. עבור המוסלמים, אל-מחטאפה הוא כינוי המתייחס לנביא מוחמד.
- רפיק - שם ערבי שפירושו 'חבר קרוב' או 'חבר'.
מהם שמות המשפחה של המוסלמים?
שמות המשפחה המוסלמיים מגוונים ומשקפים את המגוון האתני והגיאוגרפי של העולם המוסלמי. שמות משפחה אלה נושאים לעתים קרובות משמעויות או משמעות היסטורית בתרבות האסלאמית, כולל הדברים הבאים:
- מֵאָה - מתמשך או נצחי.
- אמיר - מנהיג או שליט.
- נְחוֹשֶׁת - אחד שקדן ויוזם בעבודה.
- לִשְׁפּוֹט - חכם או נבון.
- חסן - טוב או נאה.
- מוחמד - לשבח או לשבח.
- עומר - חיים או ארוכים.
- פאטל - בעל קרקע או ראש קהילה.
- אל-ח'ואריזמי - מחווה למתמטיקאי המפורסם ולאביו של האלגברה.
- אל-מסרי - מציין מורשת מצרית, תרגום ל'המצרי'.
- אל-סעוד - הכוונה למשפחת המלוכה של ערב הסעודית.
- נְחוֹשֶׁת - פירוש השם הזה הוא 'מוקדם' או 'מוקדם', לעתים קרובות מצביע על מישהו עם הישגים מוקדמים.
- אל-עמיר - כלומר 'הנסיך' או 'המפקד'.
- פיאד - פירושו 'נדיב' או 'שופע', מה שמרמז על משפחה הידועה בנדיבותה.
- פרהט - פירושו 'שמחה' או 'אושר', הכוונה פוטנציאלית לדמות אבות עליזה.
- חוסיין - שם המשקף כבוד ומזוהה גם עם נכדו של הנביא מוחמד.
- נג'אר - משקף את מקצוע הנגר, שם משפחה מקצועי נפוץ.
- סבאח - שם זה מתורגם ל'צובע', המשויך באופן מסורתי לאלה שעובדים עם צבעים בטקסטיל.
שמות משפחה בערבית
מכיוון שהמוסלמים מפוזרים על פני הגלובוס, יכולה להיות חפיפה עם שמות משפחה בערבית. שמות משפחה ערביים נושאים לעתים קרובות משמעות היסטורית עמוקה והם קשורים קשר הדוק לשושלת, למקצוע או למקורות הגיאוגרפיים של משפחה. שמות משפחה אלו משמשים גשר אל השטיח התרבותי וההיסטורי העשיר של העולם הערבי, כולל: