שמות קוריאניים הם ייחודיים בהשוואה לתרבויות רבות אחרות. אם יש לך מורשת קוריאנית או שם פרטי קוריאני, סביר להניח שזה ברשימה. שמות רבים משתנים בהתאם לשילוב התווים שבהם נעשה שימוש. תסתכל למטה כדי לגלות מידע נוסף על ההיסטוריה ומסורות השמות.
שמות פרטיים קוריאניים רבים נבחרים על פי דור. זו מסורת שהגיעה מסין. צפון קוריאה ודרום קוריאה שונות מאוד בכל הנוגע לשמות. הצפון קוריאנים כבר לא משתמשים בהאנג'ה בעת כתיבת שמות, בעוד שהדרום קוריאנים עושים זאת. יש רשימה מוגבלת בדרום קוריאה שממנה יש להשתמש בהאנג'ה.
שיטות מתן שמות קוריאניות
כאשר בוחרים שם לילד, רבים בוחרים בשם בעל שתי הברות. בדרך כלל, הראשון הוא שם דורי ואילו השני הוא ייחודי. שמות משפחה תמיד באים לפני השם הפרטי, וילדים יורשים את שם המשפחה של אביהם בלידה. לאחר הנישואין, האישה לא לוקחת על עצמה את שם המשפחה של בעלה החדש, אלא שומרת על שם המשפחה שלה.
לאחרונה, ההורים בוחרים בשמות בהברה אחת. אלה נגזרים בדרך כלל ממילים קוריאניות. בשנת 1993 הוכנס חוק שקבע ששמות פרטיים חייבים להיות חמש הברות או יותר, כך שכל עוד הוא מתאים להנחיות והוא מהאנג'ה מאושרת, יש אינסוף אפשרויות.
10 השמות הנפוצים ביותר לבנים קוריאנים
דונג-היון
- פירוש השם הסיני-קוריאני הזה מזרח (דונג) וסגולה (היון).
הא-ג'ון
- המשמעות של השם הזה משתנה בהתאם לחאנג'ה המשמשת. זה יכול להיות קיץ, נהדר או מוכשר.
Seo-Joon
- השם הסיני-קוריאני הזה יכול להיות משמח או קל (Seo) ומוכשר או חתיך (Joon). משמעותו מבוססת על האנג'ה.
שי-וו
- זהו שם דרום קוריאני נפוץ שפירושו להתחיל (Shi) והגנה (Woo).
מין-ג'ון
- משמעות השם הקוריאני הגברי הזה הוא חכם ומוכשר.
יא-ג'ון
- השם הזה הוא קוריאני עבור מוכשר (Yae) וחתיך (Joon).
ג'ו-וון
- מסינית-קוריאנית, פירוש השם הזה הוא היקף (Joo) וראשון (Won).
יו-ג'ון
- פירוש השם הזה הוא חבר או אומץ (Yoo) וחתיך (Joon) בקוריאנית.
ג'י-הו
- המשמעות של השם הזה משתנה בהתאם לחאנג'ה המשמשת. זה יכול להיות חוכמה, ידע או אכזריות.
ג'ון-וו
- פירוש השם של הילד הקוריאני הזה הוא חתיך (ג'ון) והגנה (וו).
עוד שמות נערים קוריאניים פופולריים
באק-היון
- פירוש השם הזה הוא אח מבוגר (באק) וסגולה (היון).
בום סוק
- השם הגברי הזה ממוצא קוריאני פירושו דגם או דפוס (Beom) וכמו סלע (Seok).
צ'אנג-הו
- צ'אנג הוא גרסה של השם הסיני ג'אנג וזה שמו של מחוז בסין. הו פירושו אנושיות או טוב.
די-היון
- המשמעות של השם הקוריאני הזה היא גדולה וכבוד.
די-ג'ונג
- המשמעות של השם הזה משתנה בהתאם לדמויות ההאנג'ה שבהן נעשה שימוש. המשמעות הבולטת ביותר שלו היא גדולה ואמצעית.
ברווז-הוואן
- השם של הילד הקוריאני הזה פירושו שלמות חוזרת.
ג'ונג-הון
- מקורו בסינית-קוריאנית, פירוש השם הזה הוא ראוי ודרגה.
ג'ימין
- השם הזה אומר שהחכמה שלי תהיה גבוהה מהשמים בקוריאנית.
נאם-קיו
- המשמעות של שם זה שונה על סמך ה-hanja בשימוש. אחת המשמעויות הנפוצות ביותר היא דרום וסטנדרטי.
סאו-יוני
- פירוש השם הזה הוא טוב ונאה בקוריאנית.
כן-וו
- זהו איות חלופי פחות נפוץ עבור Shi-Woo ויש לו אותה משמעות שהיא התחל והגנה.
סונג-ג'ין
- מסינית-קוריאנית, סונג יכול לומר הצליח או מככב וג'ין יכול להתכוון לשוק או לרגש.
או-ג'ין
- פירוש השם הגברי הזה ממוצא קוריאני הוא ברכה אמיתית.
יא-ג'ון
- פירוש השם הזה הוא מוכשר וחתיך בקוריאנית.
יונג-גי
- פירוש השם של הילד הקוריאני הזה הוא תהילה ועלייה.
10 שמות הנערות הקוריאניות הנפוצות ביותר
הא-יון
- פירוש השם הקוריאנית הפופולרי הזה הוא מוכשר ואפשר.
Seo-Yon
- פירוש השם הזה הוא סימן משגשג ורך בקוריאנית.
Seo-Yeon
- בדומה לשם לעיל, פירוש השם הזה הוא סימן משגשג וחינני בקוריאנית.
הא-און
- פירוש השם של הילדה הזו הוא גדול וכסף.
מ-אה
- פירוש השם של הילדה הקוריאנית הזו הוא חוכמה מעודנת ומטרה יפה.
ג'י-יו
- בהתאם לשילוב האנג'ה, לשם זה יכולות להיות מספר משמעויות. הנפוץ ביותר הוא חוכמה ושפע.
ג'י-וו
- זהו שם נשי פופולרי בקוריאה ופירושו חוכמה ויקום.
הרין
- ישנן מספר משמעויות לשם זה, הנפוץ ביותר הוא יופי נצחי.
Seo-Ah
- פירוש השם הזה הוא מוצלח ויפה.
סו-אה
- משמעות השם הזה היא מים יפים בקוריאנית.
עוד שמות פופולריים לנערות קוריאניות
בונג-צ'ה
- פירוש השם של הילדה הקוריאנית הזו הוא בת נעלה.
מְעוּלֶה
- זהו שם קוריאני ייחודי בעל תו אחד שפירושו סגול.
לָתֵת
- שם זה נגזר משם משפחה מלכותי קוריאני. זה אומר יפה.
צ'ון-ג'ה
- השם הזה נראה בעיקר בדרום קוריאה והמשמעות הנפוצה ביותר היא ילד אביב.
גיונג-סוק
- השם הזה הוא מסינית-קוריאנית ופירושו עיר בירה וסגולה.
עֲבוֹדָה
- בקוריאנית, השם הזה מתורגם למספר אחד.
הי-וון
- פירוש השם של הילדה הזו הוא מקור הברכה בקוריאנית.
היי-רן
- פירוש השם הזה הוא חסד וסחלב.
ג'ונג
- פירוש השם הקוריאני של הברה אחת זה שקט ועדין.
ג'ו-מי
- פירוש השם הזה הוא אדום ומסביב.
מיונג-הי
- פירוש השם של התינוקת הזו הוא בהירות והנאה.
סונג
- השם הפרטי הזה נגזר משם משפחה ופירושו להצליח.
בחייך
- פירוש השם הקוריאני הזה הוא מצוינות או חיים ארוכים.
אז בסדר
- זהו עוד שם לא נפוץ של הברה אחת ופירושו טהור או קל בקוריאנית.
יונג
- בהתאם ל-hanja בשימוש, שם זה יכול להיות פרח, אמיץ, ועוד.
Yun-Mi
- פירוש השם של הילדה הזו הוא יופי שופע.
שמות קוריאניים לשני המינים
צ'ול
- פירוש השם הניטרלי המגדרי הזה הוא חברה.
חנאול
- זהו שם פרטי ילידי בעל הברה אחת שפירושו שמיים.
היי
- פירוש השם הקוריאני החד-מיני הזה הוא בעל ידע.
היאון
- זה נגזר משם משפחה ופירושו ראוי.
ג'יי
השם החד-מיני הזה אומר כישרון.
קים
- זה נגזר משם המשפחה הקוריאני הנפוץ ביותר ופירושו זהב.
קיונג
- זהו שם יוניסקס המשמש יותר לבנים. זה אומר בהירות.
סונג
- זה בא משם משפחה קוריאני וזה אומר לנצח.
Sung Min
- זהו שם ניטרלי מגדר הנפוץ יותר עבור בנים. זה אומר בעל אופי חכם.
צֶבַע
- השם החד-מיני הזה נגזר משם משפחה נדיר ופירושו נהדר.
השמות הפרטיים הקוריאניים הפופולריים ביותר ב-FamilyEducation: דאשים, צ'ו, מין, ג'ונג
