שמות משפחה ומשמעויות באנגלית
לאנגליה יש היסטוריה ארוכה ומגוונת השזורה עם אומות וארצות רבות ושונות. אנגלית היא שפה גרמאנית אך הושפעה גם משפות וולשית, גאלית, איטלקית, צרפתית, סקנדינבית ושפות אירופאיות אחרות. מהגרים מאירלנד ומסקוטלנד השפיעו גם על שמות משפחה באנגלית רבים.
אמריקאים רבים חייבים את שם המשפחה שלהם לאבותיהם האנגלים שהתיישבו בעולם החדש. כתוצאה מכך, שמות משפחה באנגלית רבים מושפעים מעיסוק, אזור ושם אביו של האדם (הידוע גם בשם משפחה פטרונימי).
חלק משמות המשפחה באנגלית מושפעים מאזור; למשל, שם המשפחה ברטון, כמו במאי הקולנוע המפורסם טים ברטון, מתייחס לעיירה בלסטרשייר.
גם הוויקינגים והרומאים פלשו וכבשו את אנגליה בימיה הראשונים, ושתי התרבויות הותירו עקבות לשפתן על הארץ ועל שמות משפחה באנגלית. שמות משפחה באנגליה ובבריטניה לא הפכו לנורמה עד הפלישה הנורמנית של 1066.
סוגים שונים של שמות משפחה בריטיים
שמות משפחה בריטיים, הידועים גם כשמות משפחה או שמות משפחה, נגזרים לרוב ממגוון מקורות וניתן לסווג אותם למספר סוגים. לכל סוג של שם משפחה יש היסטוריה ומקור ייחודיים משלו, המשקפים את המורשת התרבותית העשירה של בריטניה, לרבות הבאות.
- אנדרסון בנו של אנדרו.
- דוידסון - בן דוד.
- דוסון - וריאציה אנגלית ישנה של בן דוד.
- אדוארדסון בנו של אדוארד.
- אוונס הבן של אוון.
- הריסון הבן של הארי או הנרי.
- יוז - שם מאנגלית תיכונה שפירושו בן יו.
- ג'ונסון בנו של ג'ון.
- וויליאמסון בנו של וויליאם.
- ארמסטרונג - ניתן לייחס את השם הזה לפלישת הנורמנים ולשבט הלוחמים Forten Bras. Forten Bras מתורגם לחזק בזרוע.
- ביילי - שם זה מתייחס לפקיד או דייל.
- אוֹפֶה - מי שעושה ומוכר לחם.
- קלארק - שם אנגלי ואירי שפירושו מי שעובד כפקיד.
- פישר - דייג, אחד שעובד על הים.
- גילברט - השם הזה נובע ממילה אנגלית ישנה שפירושה משכון או בן ערובה.
- בַּנַאִי - עובד אבן או לבנים.
- לְהַתְאִים - מי שעושה או מתקן בגדים.
- מיטשל - מקור עברי. פירוש השם הוא מי שדומה לאלוהים.
- פטרסון - שם ממוצא לטיני, זה הגרסה הסקוטית של בנו של פטריק.
- רייט - שם משפחה תעסוקתי לאומן.
- נַפָּח - שם משפחה תעסוקתי למי שעובד עם מתכת.
- טיילור - שם תעסוקתי ממוצא אנגלי למי שמייצר בגדים.
- חום - קשור לגוון העור של האדם, מישהו עם עור כהה יותר.
- וויליאמס - שם משפחה פטרונימי שפירושו בנו של וויליאם.
- פַּעֲמוֹן - באנגלית ובסקוטית, השם הזה הוא לרוב גיאוגרפי, שניתן למי שגר ליד פעמון. זה יכול להיות גם תעסוקתי עבור צלצול פעמונים או יצרן פעמונים. עם זאת, במקרים מסוימים, זה עשוי להיות כינוי למישהו בעל נטייה עליזה או נועזת, שמקורו ב'belle' האנגלית העתיקה, שמשמעותה 'לשאג או לשאוג'.
- דייויס - ממוצא וולשי, זה נגזר מהשם הפרטי דוד, שפירושו 'אהוב'. זה נפוץ בוויילס.
- אולם - שם טופוגרפי למי שגר ליד בית גדול או אולם ציבורי, שנגזר מהמילה האנגלית הישנה 'hel', שפירושה 'אולם'.
- האריס - נגזר מהשם הפרטי הארי, שהוא צורה מימי הביניים של הנרי. פירושו 'שליט הבית' ויש לו מקורות גרמניים.
- לי - שם טופוגרפי למי שגר ליד אחו או יער, נגזר מהמילה האנגלית הישנה 'leah' שמשמעותה 'ניקוי'. זה יכול להיות גם שם תעסוקתי למישהו שעבד באחו או בבעלותו.
- רוברטס - מהשם הפרטי רוברט, שפירושו 'תהילה מבריקה'. שם משפחה זה הוא ממוצא צרפתי עתיק והוצג לבריטניה על ידי הנורמנים.
- הֲלִיכוֹן - שם משפחה תעסוקתי למי שהלך על צמר לח כדי לעבות אותו בתהליך הכנת הבד. זה ממוצא צפון אנגלי.
שמות משפחה פטרונימיים
כמו תרבויות רבות אחרות ברחבי העולם, לאנגליה יש שמות משפחה המבוססים על שמו הפרטי של האב. לדוגמה, שם המשפחה אדמס פירושו בן אדם. לכן, היה מקובל שלבן היה שם משפחה שונה מזה של אביו.
מתי ביצתי
שמות משפחה תעסוקתיים
שמות משפחה נפוצים רבים באנגלית מגיעים מעיסוקיהם של אבותיהם. לכן, זה היה נפוץ שאדם לוקח על עצמו את שם העבודה שלו כדי להבדיל את עצמו מאחרים עם אותו שם פרטי.
שמות משפחה סקוטיים
לאנגליה וסקוטלנד יש היסטוריה סוערת. סקוטלנד בילתה חלק ניכר מזמנה תחת שלטון בריטי, וכתוצאה מכך, שמות ושמות משפחה רבים של תינוקות נסחרו הלוך ושוב במהלך השנים.
5 שמות המשפחה המובילים באנגליה
חמשת שמות המשפחה הנפוצים ביותר באנגליה נובעים ממגוון מקורות. סמית' הוא ללא ספק שם המשפחה הנפוץ ביותר באנגליה, עם בערך אחד מכל שמונים ושמונה אנשים עם השם.
השתמש ברשימה למטה כדי למצוא את שם המשפחה שלך וללמוד על משמעותו ומקורותיו.
שמות המשפחה הבריטיים הפופולריים ביותר
האם אתה עדיין סקרן לגבי אנגלית שמות משפחה ? על פי סקרים, השמות הבאים הם חלק משמות המשפחה הפופולריים ביותר עבור משפחות המתגוררות באנגליה העליזה!