שמות פרטיים וייטנאמיים

אם למשפחתך יש שורשים וייטנאמיים, אולי תרצה לכבד אותם על ידי בחירת א שם ממוצא וייטנאמי עבור הקטן שלך. להלן תמצאו מספר קטגוריות של שמות תינוקות וייטנאמיים. אולי אפילו תמצא גם את שמך הפרטי. בנוסף, יש קצת מידע על שיטות השמות בווייטנאם.

היסטוריה של שמות וייטנאמים

הסדר הכתוב של שמות וייטנאמיים עוקב אחר ה מערכת שמות סינית . אין הרבה כשזה מגיע להיסטוריה של שמות, אבל העם הווייטנאמי הפך פחות קפדני בסך הכל ואפשר יותר אפשרויות בכל הקשור לשמות.



מתן שמות בווייטנאם

כשמסתכלים על שם וייטנאמי בכללותו, תבחינו שהוא מורכב משלושה חלקים. הם שם משפחה , שם אמצעי ולאחר מכן שם פרטי. באופן מסורתי, שם המשפחה מועבר על ידי הפטריארך, או אבי המשפחה. כשמדובר בשם האמצעי, היה מקובל שיש כמה או אף אחד בכלל.



השיטות השתנו, אך משפחות מסוימות נהגו להשתמש בדור שלהן או בענפים נפרדים של משפחה בעת החלטה על שם אמצעי. כיום זה פחות מחמיר ואנשים רבים בוחרים בשם בעל משמעות חיובית.

בכל הנוגע לשם הפרטי, הורים בוחרים בכך על סמך מאפיינים שהם רוצים שיחזיק ילדם. נפוץ שאנשים בווייטנאם פונים רשמית הן בשמם הפרטי והן בשמם האמצעי.



שמות בנים וייטנאמיים פופולריים

    תיק- שם הילד הנפוץ הזה ממוצא וייטנאמי פירושו אוצר יקר. דוונג- השם הפרטי הזה נמצא לעתים קרובות בקהילות הסיניות בווייטנאם. זה אומר צפצפה בסינית. מִשׁפָּחָה- זה נגזר משם משפחה סיני פופולרי שנמצא בקהילות הסינים בווייטנאם. זה אומר משפחה. הוא- פירוש השם של הילד הווייטנאמי הזה הוא ג'נטלמן. חאן- פירוש השם של הילד הזה הוא לחגוג בסינית-וייטנאמית. זָכָר- פירוש השם הווייטנאמי הזה הוא גברי. נגוין- זהו שם המשפחה הנפוץ ביותר בווייטנאם. כשם פרטי זה אומר שלם״. רוּחַ- פירוש השם הגברי הזה הוא רוח בשפה הווייטנאמית. קואנג- פירוש שמו של הילד הווייטנאמי הזה ברור או בהיר. קווק- שם זה משמש בדרך כלל לתינוקות בנים. זה אומר מדינה או אומה בוייטנאמית. נוֹלָד- פירוש השם של הילד הזה הוא מלא חיים בוייטנאמית. יחיד- זהו שם פרטי וייטנאמי טיפוסי שפירושו שלם או מלא. שואן- שמו של הילד הזה הוא וייטנאמי עבור נולד באביב.

שמות בנים וייטנאמיים חזקים

    אנה-דונג- פירוש השם של הילד הזה הוא כוח או גבורה. הוא נבחר כדי לקדם אופי אמיץ. הָהֵן- השם החזק הזה ממוצא וייטנאמי פירושו טוב או מושלם. תלוי- השם הווייטנאמי הזה משמש לעתים קרובות גם בשפה הסינית. זה אומר גיבור. מתי- פירוש השם הזה הוא ניצחון בוייטנאמית אבל יש לו גם שורשים הוואיים שבהם זה אומר אוקיינוס. לשאת- שם זה נגזר משם משפחה שנראה בקהילות סיניות בווייטנאם. זה אומר אמיץ. סוּלָם- משמעות השם של הילד הזה הוא מנצח בוייטנאמית. מַנדָרִין- פירוש השם הווייטנאמי הזה הוא איש צבא או מכובד.
עיר בווייטנאם

הו צ'י מין סיטי, וייטנאם,

שמות בנות וייטנאמיים פופולריים

    ביך- שם הילדה הווייטנאמי הפופולרי הזה פירושו צבע כחול-ירוק או ירקן. קאי- זוהי המקבילה הנשית לשם של הילד קאי. זה אומר נשית בוייטנאמית. עָמוֹק- השם הזה בא מהמילה הסינית-וייטנאמית לעלה. לִתְלוֹת- פירוש השם של הילדה הזו ירח בשפה הווייטנאמית. פֶּרַח- פירוש השם הווייטנאמי הנפוץ לילדות הוא פרחים או שלום. שִׁעבּוּד- לפעמים נתפס כשם משפחה, שם הילדה הזו פירושו פרח לוטוס בוייטנאמית. מאי- לשם זה יש כמה מקורות מלבד וייטנאמיים, כמו יפנית ועברית. זה אומר מחר או עתיד בוייטנאמית. פוונג- פירוש השם העממי הזה הוא עוף החול בשפה הווייטנאמית. קווין- לפעמים נתפס כשם משפחה, קווין הוא ויאטנמי עבור יונה. חמדנות- פירוש השם הווייטנאמי הנפוץ הזה הוא חסד. עמוד- המשמעות של שמה של הילדה הזו בוייטנאמית היא אינטליגנטית. טרין- השם הזה הוא ממוצא סנסקריט ו-וייטנאמי כאחד. זה אומר סגולה או צניעות. טויט- השם היפה והפופולרי הזה הוא וייטנאמי לשלג.

שמות בנות וייטנאמיות בהשראת הטבע

    Cuc- פירוש השם של הילדה הווייטנאמית הזו הוא חרצית. גיאנג- משמעות השם הזה היא נהר בווייטנאמית. צֶבַע- השם הווייטנאמי הזה לילדות פירושו פרח שושן. סוונג- כלומר היא כמו ערפל, זה עוד שם בהשראת הטבע לילדה בוייטנאמית. Thuy- פירוש השם הזה הוא מים בוייטנאמית. שמות וייטנאמיים לשני המינים צ'או- פירוש השם הנייטרלי המגדרי הזה הוא פנינה בוייטנאמית. קים- זהו שם יוניסקס נפוץ בווייטנאם. זה אומר זהב או מתכת. מצעים- המשמעות של שם התינוק הווייטנאמי הזה היא עדינה או חביבה. בָּהִיר- עוד שם פופולרי לשני המינים, Minh הוא וייטנאמי עבור בהיר. Quy- משמעות השם הזה יקר או יקר בשפה הווייטנאמית. בַּר- פירוש השם הזה הוא כחול בהיר בסינית-וייטנאמית ומבריק בווייטנאמית. וין- למרות ששם זה הוא ניטרלי מגדר, הוא נפוץ יותר עבור תינוקות בנים. זה וייטנאמי עבור מפרץ או מפרץ.

השמות הפרטיים הפופולריים ביותר ב-FamilyEducation: לוק, קואן, לה, טיין