מנהגי שמות מזרחיים סלאביים נמצאים בשימוש השכיח ביותר ברוסיה. מסורתי שם רוסי מורכב משם פרטי, שם פטרוני המשמש כאמצעי, ושם משפחה או שם משפחה. השם הפטרוני הוא לרוב שם המגיע מהאב או מאב אב אחר ויש לו סיומת -ויץ' לבן וסיומת -אבנה או -ובנה לבת.
השמות הרוסיים הפופולריים ביותר ב-FamilyEducation
ניקיטה
פיאודור
טאשה
הייתי רוצה
שמות רוסים רבים מקורם במסורות של הכנסייה האורתודוקסית המזרחית, הנראים לרוב בשמות של קדושים, או מסורות סלאביות ילידים טרום-נוצריים. כמו ארה'ב, רוסיה חווה את השפל והשפל של מגמות שמות. לדוגמה, לאחר המהפכה הרוסית ב-1917, צצו שמות חדשים רבים שכיבדו אידיאלים קומוניסטיים. כמו כן, רוסיה הפוסט-סובייטית ראתה מגמות שמות בעקבות אמני מוזיקה פופולרית, שחקנים מפורסמים וזרם של שמות זרים.
5 השמות הרוסיים הפופולריים ביותר לבנות
אנסטסיה
- יווני. תְקוּמָה.
אוֹר
- יווני. שָׁלוֹם. גרסה חלופית היא אירנה.
לא
- סקנדינבי. נשמר על ידי האל הנורדי אינג.
סופיה
- יווני. חוכמה.
טטיאנה
- לטינית/רוסית. צורה של טיטוס, שם משפחה רומאית.
5 השמות הרוסיים הפופולריים ביותר לבנים
אלכסנדר
- יווני. מגן האנושות. אלכסיי הוא כינוי נפוץ לשם הרוסי הפופולרי הזה. זוהי המקבילה הרוסית של השם האנגלי אלכסנדר.
ארטיום
- יווני. מוקדש לארטמיס.
איגור
- רוסית. לוֹחֶם.
סשה
- רוסית. מנהיג גברים. נגזרת של אלכסנדר.
ויקטור
- רוסית. מְנַצֵחַ.
שמות רוסיים דתיים
הכנסייה הרוסית האורתודוקסית היא אחד הארגונים הדתיים הגדולים בעולם, עם כ-90 מיליון חברים. הנצרות הוצגה בפני הסלאבים הקדומים במאה ה-9 על ידי מיסיונרים יוונים. כתוצאה מכך הפכה הכנסייה לדמות מרכזית בתרבות הרוסית. אפילו עם הפרדת הכנסייה והמדינה בעקבות מהפכת 1917, שבמהלכה תפסה הממשלה אדמות דתיות ועצרה אנשי דת, הכנסייה החזיקה מעמד. בשנות ה-40 וה-50, הכנסייה ראתה התחדשות והתרחבות שנמשכו גם בשנות ה-80. כיום, הכנסייה הרוסית-אורתודוקסית נותרה איתנה בחייהם של אזרחים רוסים רבים, הן מבחינה דתית והן מבחינה תרבותית.
שמות רוסיים דתיים לבנים
דניאל
- עברית. אלוהים הוא השופט שלי.
אָדוֹן
k - בולגרית/לטינית. שייכות לאלוהים.
פיודור
- רוסית. מתנת האל.
גבריאל
- רוסית. אלוהים הוא הכוח שלי.
איליה
- עברית. אלוהים שלי הוא יהו.
איבן
- עברית. אלוהים הוא חסד או מתנת אלוהים.
קיריל
- יווני. אָדוֹן.
מיכאיל
- יווני. אחד שהוא כמו אלוהים.
מישה
- רוסית. מי כמו אלוהים?
אולג
- נורדית עתיקה. קָדוֹשׁ.
שמות רוסיים דתיים לבנות
עיניים
- עברית/לטינית. חן.
יקטרינה
- יווני. טָהוֹר. כתיב חלופי הוא יקטרינה.
אליזבטה
- עברית. הצורה הרוסית של אליזבת, כלומר אלוהים שלי, היא שבועה.
אירינה
- יווני. שָׁלוֹם.
קסנה
- רוסית. השבח לאל.
מריה
- עברית. ים של צער. אמו של ישו.
נטלי
- לטינית. יום חג המולד.
אוקסנה
- אוקראינית. להתפלל לאלוהים.
ונקה
- רוסית. מועדף על ידי אלוהים.
זה
- רוסית/עברית. אלוהים הוא חסד.
שמות ומסורות סלאביות
רוסיה היא ארץ סלאבית עתיקה, והרבה לפני הכנסייה הנוצרית, הייתה חלק להשפעה המערבית או המזרח הרחוק; לתרבויות הסלאביות היו שמות ומסורות שמות. רבים מאותם שמות סלאביים מסורתיים עדיין קיימים ונפוצים כיום.
שמות בנות סלאביות
דימה
- שורשים סלאביים וערבים. גשם סוער, אמא אדמה ולוחם רב עוצמה.
גלינה
- סלאבית. בהיר, רגוע, מרפא. אלינה היא וריאציה של השם הזה.
לודמילה
- סלאבית. אהבה. מילה הוא כינוי חמוד לשם המיושן הזה.
נאדז'דה
- סלאבית. לְקַווֹת.
סבטלנה
- סלאבית. אור, מבורך, קדוש.
שמות בנים סלאביים
בוריס
- סלאבית. קרב.
קזימיר
- סלאבית. שומר או מחריב שלום.
ניקיטה
- סלאבית. בלתי ניתנת לכיבוש.
ולדימיר
- סלאבית. נסיך ידוע.
ויאצ'סלב
- סלאבית. תִפאֶרֶת.
שמות תינוקות רוסיים עם השפעה יוונית
מיסיונרים יווניים היו הראשונים שהכניסו את הנצרות לתרבות הסלאבית, וכתוצאה מכך, יוון והאימפריה הביזנטית הפכו להשפעה משמעותית על התרבות הסלאבית. האימפריה הביזנטית השפיעה על השפה, התרבות, הדת והשמות. נתיבי מסחר פתוחים אפשרו את החופש להחליף לא רק סחורות אלא רעיונות, ידע והיבטים אחרים של תרבות וחיים.
