שמות פרטיים גרמניים

היסטוריה של שמות גרמניים

שמות גרמניים עקבו אחר מוסכמות השמות המערביות הסטנדרטיות בכך שהן מורכבות מא שם פרטי (ס) ו-א שֵׁם מִשׁפָּחָה . מבחינה היסטורית, השמות הפרטיים הגרמניים הפופולריים ביותר, או השמות הפרטיים, היו תנכיים או נוצריים באופיים. שמות גרמנים עתיקים רבים נוצרו בהשראת קדושים מפורסמים כמו יוהאן או הנס עבור ג'ון, או שמות כמו ג'יימס ואנה.

בגרמניה, מקובל לתת לילדכם מספר שמות קדמיים (או Vornamen כפי שהם נקראים בגרמנית). גרמנים משתמשים בדרך כלל בשם Rufname, שהוא שם שיש להשתמש בו כל יום. המקבילה ל'כינוי' במקומות אחרים בעולם.

שמות גרמניים השפיעו גם על מגמות מתן שמות ברחבי אירופה וחלק גדול מהעולם. שמות בנים גרמניים חזקים רבים הם בחירות פופולריות עבור הורים. לפי ה-Office for National Statistics 200 שמות התינוקות הפופולריים ביותר לשנת 2021, שמות גרמניים קלאסיים כמו פרדריק, לואי ואלברט היו כולם בחירות פופולריות. עבור שמות לתינוקות, השם 'אמיליה' שמקורו בגרמניה צוין כשם התינוק הפופולרי ביותר לילדות בעשור האחרון!

כללי שמות בגרמניה

לגרמניה יש חוקים מחמירים בהרבה לשמות תינוקות מאשר במדינות רבות אחרות. הורים גרמנים צריכים לקבל את השם הפרטי שבחרו באישור משרד הרישום האזרחי (Standesamt). לפי החוק הגרמני , שם זה חייב לציין את מינו של הילד ואסור לו להשפיע לרעה על רווחתו של הילד. לעולם לא ניתן להשתמש בשמות משפחה או בשמות של מוצרים או חפצים עבור שם פרטי. ל-Standesamt יש סמכות לדחות את השם שהוגש ולהורות להם להגיש אפשרות שם אחרת.

מהו השם הפרטי הגרמני הפופולרי ביותר?

שמות גרמניים פופולריים השתנו במהלך השנים כדי לשקף מגמות מתרבויות ושפות שונות. שם הילד הפופולרי ביותר בגרמניה בשנת 2021 היה Matteo, ושם הילדה הפופולרי ביותר בגרמניה היה אמיליה. דירוג שמות זה נקבע על ידי מומחה שמות קנוד בילפלד שבדק נתונים מתעודות לידה גרמניות.

10 שמות הבנות הגרמניים הנפוצים ביותר (עם משמעויות שמות באנגלית)

אמיליה- איטלקית/ספרדית, פירושו להתחרות או לחקות או להצטיין. אמה- נגזרת מהמילה הגרמנית 'ermen' שמשמעותה שלם או אוניברסלי חנה- הנובע מהשם העברי חנה, חנה פירושה 'חסד'. בֵּית קְבָרוֹת-מקור יווני שפירושו 'אור' לואיז- שם גרמני ישן שפירושו 'עלמה לוחמת' מריה- השם מריה הוא ממקור לטיני ופירושו 'טיפת ים, מרה, או אהובה'. מארי- נובע מצרפתית/עברית שפירושה 'מר' שֶׁלִי- מקור איטלקי/סקנדנבי. מיה פירושה 'אלת האוקיינוס' או 'מלכה'; זה יכול להיות גם 'שומר הצדק' סופיה- לסופיה יש מקורות יווניים שפירושם חוכמה, והיא גרסה של סופי סופי- השם סופי הוא ממקור צרפתי, יווני ופירושו 'חוכמה'.

10 שמות הבנים הגרמניים הפופולריים ביותר (עם פירוש השם באנגלית)

מתאו- השם מתאו הוא ממקור איטלקי ועברי ופירושו 'מתנת אלוהים' בן- בן הוא שם שמקורו בעברית שפירושו 'בן ימיני' נועה- שם עברי לדמות המקראית שפירושה 'נחמה' או 'נודד' פליקס- פליקס הוא שם ממוצא לטיני שפירושו 'אושר' אליאס- השם אליאס הוא ממקור עברי ופירושו 'ה' הוא אלוהים' הנרי/הנרי- הנרי הוא שם אישי גרמני ישן שפירושו 'שליט הבית' פין- השם פין הוא ממקור אירי שפירושו 'הוגן או לבן'. זה גם מונח נורדי עתיק ל'רעם' ליאון- השם ליאון הוא ממקור יווני ופירושו 'אריה'. ג'ונאס- ג'ונאס הוא שם עברי שפירושו 'יונה' לואי / לואי-השם לואיס הוא ממקור גרמני ופירושו 'לוחם מפורסם'.

שמות גרמניים נדירים וייחודיים (ומשמעויות)

שמות גרמניים מסורתיים רבים יצאו מהאופנה בעשורים האחרונים. עם זאת, כמה שמות משפחה עושים קאמבק כשהורים מחפשים שמות ייחודיים ויפים לתת לתינוקות שלהם. כמה אפשרויות שמות גרמניים זכריים כוללות:

פרידריך- שם גרמני שפירושו 'שליט שליו', נגזר מפריד 'שלום' ו-ric 'שליט, אדיר'. פריץ- צורה קצרה של פרידריך הגרמני, שמקורה מהגרמני הגבוה הישן Fridurih (שליט השלום) קארל- גרסה גרמנית של השם הפרטי הגברי צ'ארלס/קרל שפירושו אדם חופשי גונתר-שם גרמני ישן שפירושו מלחמה או קרב. וולפגנג- מהשפה הגרמנית העתיקה, כלומר זאב ו'כנופיה' שמשמעותה 'נתיב'.

שמות פרטיים גרמניים ייחודיים לבנות כוללים:

אנג'ה- שם גרמני, מקור רוסי שפירושו 'חסד' ג'יזלה- נובע מהמילה הגרמנית הגבוהה העתיקה gīsal שפירושה 'משכון' אינגריד- שם עם מקורות סקנדנביים וגרמניים. פירושו 'בתו של גיבור', הנובע מאינג, אל הפריון אילזה- אילזה הוא שם של ילדה עברית שפירושו 'שבועת אלוהים'. אורסולה-נגזר מהקטנה של ursa הלטינית, שפירושה 'דוב'

השמות הפרטיים הגרמניים הפופולריים ביותר ב-FamilyEducation: סבסטיאן, הנרי, אמה, רי