שמות משפחה ומשמעויות מקסיקני

שמות משפחה יכולים לספר לנו הרבה על המורשת שלנו ומאיפה הגיעו אבותינו. להלן רשימה של 10 שמות המשפחה המקסיקניים הפופולריים ביותר יחד עם המשמעויות והמקורות שלהם, כך שתוכל ללמוד משהו חדש עליך ועל התרבות שלך. כללנו גם 10 משמות המשפחה המקסיקניים הנפוצים ביותר, המשתרעים הרחק למקורות הספרדיים, המאיה והאצטקים של המדינה.

ההיסטוריה של שמות משפחה מקסיקנים

תבחין ששמות משפחה מקסיקניים רבים מקורם בספרד. זאת בשל המתיישבים הספרדים שהגיעו למקסיקו לאחר התרבויות העתיקות, כמו בני המאיה והאצטקים. שמות המשפחה המקסיקנים הבולטים ביותר מגיעים מכל מיני תרבויות ספרדיות, מה שמוכיח עד כמה המדינה מקסיקו התפתחה במאות השנים האחרונות.



מסורות שמות מקסיקניות

מסורות השמות המקסיקניות עשירות ולעתים קרובות די רשמיות. הם מקיפים שילוב של מנהגים ילידים, ספרדים וקתוליים, וכתוצאה מכך מערכת ייחודית שעלולה לפעמים לבלבל את מי שלא מכיר אותה. כמובן, חשוב לציין שמסורות שמות אלו עשויות להשתנות וייתכן שלא ישנה אותן בקפדנות בכל משפחה או מצב.



    שמות פרטיים ושמות משפחה:בדרך כלל, תינוק מקסיקני מקבל שני שמות פרטיים. הראשון שבהם הוא השם הראשי, ואילו השני נבחר לרוב מסיבות דתיות או משפחתיות. לדוגמה, ילד יכול להיקרא 'מריה גואדלופה' או 'חוזה לואיס'. שני שמות משפחה:בניגוד לתרבויות מערביות רבות, למקסיקנים יש בדרך כלל שני שמות משפחה. שם המשפחה הראשון עובר בירושה משם המשפחה הראשון של האב, ושם המשפחה השני הוא משם המשפחה הראשון של האם. לדוגמה, אם שם המשפחה הראשון של אב הוא 'גרסיה' ושל האם הוא 'לופז', לילד שלו יהיה השם המלא 'מריה גואדלופה גרסיה לופז'. שמות נישואין:עם נישואין, נשים מוסיפות באופן מסורתי את שם המשפחה הראשון של בעלן לשלהן, לעתים קרובות עם המילה 'דה' (של) ביניהן. אז, אם מריה גוואדלופה גרסיה לופז התחתנה עם גבר עם שם המשפחה 'מרטינז', היא עלולה להפוך ל'מריה גוואדלופה גרסיה דה מרטינז'. שמות משפחה של ילדים:כאשר לזוג יש ילדים, הם בדרך כלל לוקחים את שם המשפחה הראשון משני ההורים. אז לילדי מריה גואדלופה גרסיה דה מרטינז ובעלה כנראה יהיה שם המשפחה 'מרטינז גרסיה'. שמות משפחה מקופים:במקרים מסוימים, כאשר שמות המשפחה של שני ההורים נחשבים חשובים, הם עשויים להיות מקופים עבור הילד. נוהג זה פחות נפוץ אך עדיין קיים. פטרונימיקה ומטרונימיקה:חלק מהשמות המקסיקניים כוללים גם פטרונימים (שנגזרו משם האב) או מטרונימים (שנגזרו משם האם).

שמות משפחה מקסיקנים פופולריים

מהנופים התוססים של מקסיקו מגיע מגוון עשיר של תרבות ומורשת, המשתקפים יפה בשמות המשפחה המקסיקניים הפופולריים. שמות המשפחה הללו, משופעים בהיסטוריה ובסמליות, מספרים סיפורים שובי לב על האנשים והמקומות שעיצבו את המדינה המרתקת הזו, כמו שמות המשפחה הפופולריים הבאים.

  1. אגילר - שם המשפחה הספרדי הזה הוא שם מגורים לאזור בספרד. זה אומר רדוף של נשרים.
  2. אלוורז - זהו שם משפחה ספרדי פטרוני שפירושו בנו של אלוורו.
  3. זַרבּוּבִית- שם משפחה זה נגזר מכינוי שפירושו לבן שיער.
  4. טִירָה - זהו שם משפחה מקסיקני למגורים המתייחס למישהו שגר ליד בניין מבוצר גדול או טירה.
  5. קסטרו- זהו שם טופוגרפי לטירה או מבצר במחוז גליציה בספרד.
  6. Cisneros - שם משפחה זה נגזר מהמילה הספרדית cisne שפירושה ברבור. זהו גם שם מגורים למקום במחוז פלנסיה.
  7. חתכים - שם המשפחה הספרדי הזה נגזר מהמילה Corte שהיא כינוי לאדם מעודן או אדיב.
  8. לַחֲצוֹת - זה נגזר מהשם האישי שפירושו צלב או שוכן בצלב.
  9. מערות - זהו שם מגורים למערות שנמצאות במחוזות בורגוס ומלאגה.
  10. של אריה- ניתן להתייחס לשם משפחה זה כטופוגרפי או פטרונימי. זה יכול להתייחס לעיר הספרדית ליאון או לבן המרושע של ליאון. רָזֶה-שם המשפחה הספרדי והפורטוגזי הזה נגזר מכינוי לאדם רזה או רזה.
  11. דיאז - זהו שם משפחה פטרונימי שפירושו בנו של דייגו.
  12. דומינגז - שם משפחה זה נגזר או מהמילה הלטינית Dominicus שפירושה שייך לאדון או שהוא פטרונימי לבן דומינגו.'
  13. אספינוזה - זהו שם מגורים למקומות רבים בשם אספינוזה באזורי גליציה ו-Vascongadas של ספרד. זה נגזר מהמילה Espino שפירושה עוזרר.
  14. כְּבִישׁ - השם הזה נגזר מהמילה אסטרדה שהיא ספרדית לכביש. אפשר לקחת את זה גם מהמילה הלטינית strata שפירושה דרך סלולה.
  15. פרננדס- זהו שם משפחה פטרונימי שפירושו בנו של פרננדו. פרחים- השם הזה נגזר מהמילה הלטינית Floris שפירושה פרחים. שם המגורים הזה שימש למי שגר ליד המקום שבו צמחו פרחים, בדרך כלל בגואטמלה ובאורוגוואי.
  16. גלוי לב - שם משפחה זה נגזר מהשם האישי פרנק שפירושו חופשי בספרדית ובאיטלקית. פרנקו שימש גם לתיאור בן העם הגרמני שחי בארצות סביב נהר הריין.
  17. מקורות - שם המשפחה הספרדי הזה פירושו מזרקות והוא שם מגורים למי שגר ליד מזרקה או מעיין.
  18. גרסיה- שם משפחה זה פירושו בן גרסיה שהוא הצורה הספרדית של ג'רלד. ג'רלד הוא שם גרמני שפירושו שלטון החנית. אֲנָפָה- זהו שם משפחה באסקי וגליציה שפירושו שוכן במזל האנפה.
  19. גומז - זהו שם משפחה ספרדי נפוץ שפירושו בן גומה.
  20. גונזלס- שם המשפחה הפטרונימי הזה פירושו בנו של גונזלו.
  21. לוֹחֶם - שם משפחה זה נגזר מהמילה Guerra שפירושה מלחמה. הוא שימש ככינוי לחייל.
  22. גוטיירז - זהו שם משפחה פטרונימי שפירושו בן גוטייר.
  23. גוזמן- זהו שם משפחה טופוגרפי למי שמתגורר בכפר בשם גוזמן במחוז בורגוס בספרד.
  24. הרננדז - פירוש השם הפטרונימי הזה הוא בנו של הרננדו או בנו של פרננדו. פרננדו הוא הצורה הספרדית של השם הגרמני הישן פרדיננד שפירושו מטייל נועז.
  25. הררה - זהו שם משפחה למגורים למי שמתגורר בכפר שיש בו נפחיה, הנקראת הרריה.
  26. איבארה - זהו שם מגורים באסקי למי שהתגורר בעמק או במישור ליד נהר.
  27. כנסיות - זהו שם משפחה של דייר ליד כנסייה.
  28. חימנז- שם המשפחה הנפוץ מאוד זה אומר בנו של חימנו. לופז- שם הפטרון הספרדי הזה פירושו בנו של לופה. זה נגזר מהמילה הלטינית lupus שפירושה זאב.
  29. סומק - שם משפחה זה נגזר מכינוי המשמש לתיאור אדם אלגנטי או נאה.
  30. לוגו- העיר לוגו נמצאת בגליציה. ירח- שם המשפחה הספרדי הזה נגזר מהמילה הלטינית lumina שפירושה אור.
  31. מלדונאדו - זהו שם מגורים למי שגר בכפר מלדונדו במחוז אלבסטה. זה שימש גם ככינוי לאדם לא מועדף.
  32. מרין - שם משפחה זה ממוצא ספרדי נגזר מהמילה הלטינית Marinus שפירושה של הים.
  33. מרקס - זהו שם פטרונימי שפירושו בנו של מרקוס או בנו של מרקוס.
  34. מרטינז-שם משפחה זה פירושו בנו של מרטין. היא נגזרת גם מהמילה הלטינית Martinus שהיא חלופה למאדים, האל הרומי של הפריון והמלחמה.
  35. נשים - זהו שם משפחה למגורים המשמש בספרד ובפורטוגל למי שגר ליד היער או היער.
  36. מדינה - זהו שם מגורים למי שהתגורר באחת הערים בשם מדינה, כמו מדינה דל קאמפו במחוז ויאדוליד.
  37. מנדז- שם משפחה זה פירושו בן מנדל או בנו של מנדו.
  38. מנדוזה - שם המשפחה הבאסקי הזה הוא שם טופוגרפי למי שגר על הר קר או בקרבתו.
  39. מונטויה - השם הבאסקי הזה הוא שם טופוגרפי למי ששוכן ליד גבעות ועמקים.
  40. מוראלס - זהו שם משפחה טופוגרפי למי שגר ליד שיח תות.
  41. אפל - שם משפחה זה נגזר מכינוי למישהו עם שיער כהה.
  42. מונוז- זהו שם פטרונימי שפירושו בן מונו. השם האישי מונו פירושו גבעה.
  43. נווארה - שם זה ממוצא באסקי הוא שם מגורים למי שחי בכפר נווארה בספרד.
  44. אורטגה - שם המשפחה הגליציאני הזה משמש למי שגר בכפר אורטגה במחוז בורגוס.
  45. אורטיז- זהו שם משפחה פטרונימי נפוץ מאוד שפירושו בן של אורטון או אורטה. גֶפֶן- זהו שם מגורים למי שגר ליד גפן או סבכה.
  46. פרז - שם משפחה זה פירושו בנו של פדרו או פרו.
  47. רמירז - משמעות השם הפטרונימי הזה הוא בנו של רמירו.
  48. ראמוס - שם מגורים זה שימש למי שהתגורר בכל אחת מהעיירות הנקראות ראמוס בספרד ובפורטוגל.
  49. מלכים - שם משפחה זה נגזר מהמילה הלטינית Regis שפירושה מלכותי.
  50. נהרות - שם משפחה זה נגזר מהמילה הספרדית ריו שפירושה נהר.
  51. ריברה- זהו שם טופוגרפי למי שגר ליד גדת נהר. רודריגו- שם משפחה זה נגזר מהשם האישי הגרמני הישן Hrodric שפירושו כוח נודע.
  52. רודריגז - זהו שם משפחה פטרונימי שפירושו בנו של רודריגו.
  53. רוזמרין- שם זה נגזר מכינוי שפירושו עולה לרגל. ורדים- שם משפחה זה נגזר מהמילה הלטינית rosa שפירושה ורד.
  54. בלונדיני - השם הזה נגזר מכינוי למי שיש לו שיער אדום.
  55. רואיז- זהו שם משפחה פטרונימי לבן רוי שפירושו שליט חזק.
  56. סאנצ'ז - זהו שם משפחה פטרונימי לבן סנצ'ו שפירושו מקודש.
  57. סוטו - זהו שם טופוגרפי המשמש למי ששכן ליד חורשה או חורש קטן.
  58. סוארז - שם פטרונימי זה פירושו בנו של סוארו או סוירו.
  59. מגדלים - שם משפחה טופוגרפי זה למי שגר ליד מגדל או במגדל.
  60. ואסקז- זהו שם משפחה פטרונימי שפירושו בן ואסקו.
  61. וגה - זהו שם טופוגרפי למי שגר ליד אחו.
  62. ולסקו - שם המשפחה הבאסקי הזה פירושו עורב והוא נגזר משמו הפרטי של מי שמטפל בכבשים.

שמות משפחה מקסיקנים נפוצים

בהתעמקות במורשת המקסיקנית, כמה שמות משפחה מופיעים כנפוצים במיוחד, כל אחד נושא את הסיפור הייחודי שלו ואת החשיבות ההיסטורית המושרשת עמוק בתרבות.



  1. פרחים - מהמילה הספרדית ל'פרחים', שם משפחה זה מציין לעתים קרובות אדם שגר ליד אזור פרחוני או עבד עם פרחים.
  2. גונזלס - שם פטרונימי שפירושו 'בנו של גונזלו', המתייחס לקרב, מרמז על שושלת לוחם.
  3. הרננדז - כלומר 'בנו של הרננדו' או 'בנו של פרננדו', יש לו שורשים גרמניים הקשורים לאומץ בשלום ובמלחמה.
  4. חימנז - מקורו של 'בן חימנו', שם זה נובע אולי מהמילה הבאסקית עבור 'מנצח'.
  5. פרז - פירושו 'בנו של פדרו', שם זה נושא אסוציאציה מקראית לשליח פטרוס, המסמל סלע או אבן, המעיד על אופי מוצק ואמין.
  6. רמירז - מסמל 'בן רמירו', זה קשור לשם הוויזיגותי שפירושו 'יועץ מפורסם', המציין חוכמה ומנהיגות.
  7. ריברה - שם משפחה זה מציין מישהו שגר על גדת נהר, ומקשר את זהותו של הפרט להיבט מעניק חיים של נהרות.
  8. רואיז - שם המשפחה הקצר והמשפיע הזה פירושו 'בנו של רוי', כינוי ישן לרודריגו, מרמז על השליטים המפורסמים והאגדיים.
  9. סאנצ'ז - נגזר מהשם 'סנצ'ו' שפירושו 'מתקדש', שם משפחה זה הוא קריצה למורשת הקדושה המשפחתית.
  10. מגדלים - פירושו 'מגדלים', זה כנראה שם מגורים למי שגר ליד מגדל או עבד באחד, המסמל ערנות.

מהם שמות משפחה מקסיקניים נדירים?

בבחינת השטיח הייחודי של המורשת המקסיקנית, שמות משפחה מסוימים נבדלים על ידי נדירותם ומשמעותם ההיסטורית. שמות כמו סרגוסה, איטורבידה, פיזארו ואברקה נושאים עימם הדים מהעבר ותחושת הבחנה. שמות אלה, הקשורים לעתים קרובות לדמויות בולטות או לאזורים ספציפיים, פחות נפוץ באוכלוסייה המקסיקנית הרחבה יותר.