שמות פרטיים בהוואי

אם ביקרתם באיים היפים של הוואי, תבחינו עד כמה התרבות ייחודית בהשוואה למדינות אחרות בארה'ב. למרות ששמות הוואי מסורתיים משמשים פחות לעתים קרובות בימינו, רבים מהאנשים שנולדו שם עדיין מקבלים אותם כשמות אמצעיים כדי לשמר את החלק הזה של המורשת שלהם.

למטה יש כמה פעם- שמות פופולריים לתינוקות , שמות לתינוקות , ושמות הוואי ניטרליים מגדרית. אתה יכול ללמוד קצת על כל אחד מהם, כמו גם על מסורות שמות בהוואי.

מסורות מתן שמות בהוואי

כשמסתכלים על הוואי העתיקה, לא היו להם שמות משפחה כמו היום. זה השתנה בשנת 1860 כאשר המלך הרביעי של הוואי, קמחמהה, חתם על החוק להסדרת שמות. הוא קבע כי כל ילד שנולד מאותו רגע ואילך יקבלו שם פרטי אנגלי נוצרי ושמם בהוואי יהיה שמם האמצעי. שם המשפחה שלהם יהיה השם הפרטי של אביהם.

כל השמות האמיתיים בהוואי הם יוניסקס. רבים מהשמות שאתה רואה בשימוש בהוואי היום הם ממוצא הוואי אבל הם טכנית שמות באנגלית . הוואי היא חלק מארצות הברית מאז 1898, וזו כנראה הסיבה לכך שראינו עלייה של שמות הוואי ממוצא אנגלי.

לפני שכל זה קרה, תושבי הוואי התגאו בבחירות המגוונות שלהם עבור שמות פרטיים. כולם היו ייחודיים וההשראה שאבה מכמה תחומים. משפחות לא יכלו להעתיק את בחירת השמות אחת של השנייה, מה שהופך כפילויות למעט מאוד שכיחות. אתה יכול לקרוא לילדך על שם קרוב משפחה בעוד שאחרים קראו לילדיהם על שם חוויות והעולם הסובב אותם.

שמות ומשמעויות של ילדי הוואי

מתי- משמעות המילה אהה היא רך בשפת הוואי. אההה פירושו רוח נושבת בעדינות. אקמו- פירוש השם ההוואי הזה הוא אדמה אדומה. אין לנו- זו הגרסה ההוואית של אנתוני וזה אומר שלא יסולא בפז. אירלנד- בהוואית, אילני פירושו ראש בכיר. מופרד- פירוש השם של הילד הזה הוא מגן עשיר בהוואית. חָזָק- בשפת הוואי, פירוש השם הזה הוא איש כוח. קאלאו- פירוש השם ההוואי הזה הוא טהור. שִׁיר- זוהי הגרסה ההוואית של דוד שהוא שם עברי ישן שפירושו אהוב יהוה. קיאנו- פירוש השם הזה הוא רוח קרירה מההר בהוואית. קיונה- בהוואית, שמו של הילד הזה פירושו מתנת החסד של אלוהים. כך- פירוש השם ההוואי הזה הוא לוחם או אמיץ. חֲדָשׁוֹת- פירוש השם ההוואי הזה הוא אל החקלאות. רוּחַ- פירוש השם הזה הוא הרוח בהוואית. מאווי- זה שמו של אי בהוואי. זהו גם שמו של אל למחצה במיתולוגיה של הוואי, הידוע כאל האש.

שמות ומשמעויות של בנות הוואי

אלנה- פירוש השם ההוואי הזה הוא להציע. זוהי גם הצורה הנשית של אלן. הואאני- פירוש השם ההוואי הזה הוא שלג יפה. ג'ון- פירוש השם של הילדה הזו הוא להמריא כמו נשר או נץ בהוואי. קלאני- פירוש השם הזה הוא השמים בהוואית וגלון בפולינזית. קיימנה- השם הזה הוא השילוב של kai' שפירושו אוקיינוס ​​ומאנה שהוא כוח רוחני. ענן- בהוואית, פירוש השם הזה הוא הפרח או הילד. לילאני- פירוש השם של הילדה הזו הוא פרח שמימי בהוואי. כלבים- פירוש השם הזה הוא גפן הוואי והוא סוג הצמח הפורח שמשמש לייצור לייס. גופות- זו הגרסה ההוואית של מריה ומשמעותה שיר. אמריקה- זוהי הצורה ההוואית של מליסה ומשמעותה דבורת דבש. אוקיינוס- בהוואי ובפולינזית, מואנה פירושה גוף מים עצום. יפה- פירוש השם ההוואי הזה הוא פריחת התפוז. נואלני- פירוש השם הזה הוא ילדה יפה מגן עדן או ערפל שמימי בהוואי. מָהִיר- תרגום פיקאקי הוא טווס בהוואית אבל זה השם המשמש להתייחסות ליסמין אסיאתי.

שמות ומשמעויות לשני המינים בהוואי

לִכאוֹב- פירוש השם ההוואי הזה הוא חכם או חכם. אקלה- זוהי הצורה ההוואית של אדל ומשמעותה בת מזל או אצילה. כֶּלֶב- שם זה נמצא במספר תרבויות, אך בשפת הוואי, פירושו של קרוב משפחה אציל או שומר של אנשים. ביי- זוהי הצורה ההוואית של שלום ולהתראות וזה אומר גם אהבה. ג'ינג'ר- שם הוואי זה פירושו זיכרון של אדם אהוב. מתי- בהוואית, שם ניטרלי מגדר זה פירושו ים או אוקיינוס. מִישֶׁהוּ- פירוש השם ההוואי הזה הוא להבות או אש. גוֹבַה- קימו היא הגרסה ההוואית של ג'יימס ומשמעותה מחליף. תפוז- השם החד-מיני הזה אומר רוגע השמיים בהוואי. איפה- פירוש השם הזה ממוצא הוואי יפה או נאה.

השמות הפרטיים הפופולריים ביותר בהוואי בחינוך משפחתי: קיאנה, קאי, אלאנה, קיאנה